MATERNELLE – PRIMAIRE :

Lundi 25 août 2025

9h30 : accueil des nouvelles familles CE/CM par la Direction (en classe avec PE à 10h15-11h15)
10h30 : accueil des nouvelles familles Maternelle/CP par la Direction (en classe avec PE à 11h15-12h15)

Mardi 26 août 2025

COLLEGE – LYCEE :

Lundi 25 août 2025 

8h30-9h30 : Accueil des nouvelles familles et des nouveaux élèves du secondaire (nouveaux inscrits) par la direction : plénière et visite rapide.

9h30-12h30 : Classes de 6ème

10h30-12h30 : Classes de 5ème , 4ème et 3ème

Tous les collégiens sont libérés à 12h30.

13h30-15h30 : Classes de 2nde , 1ère et Terminale

Mardi 26 août 2025

Information manuels numériques :

Le LLM a fait de choix dans certains niveaux et disciplines d’un manuel numérique.

Merci de noter que les familles seront informées à la rentrée des modalités d’inscription et du coût de ces manuels.

Digital books information :

The LLM has chosen digital books in certain levels and disciplines.

Please note that families will be informed of the registration procedures and the cost of these books at the start of the school year.

Le Lycée Louis Massignon propose un service de transport scolaire, qui dessert Abu Dhabi et ses environs.

📣 La plateforme Eduka est désormais ouverte pour les inscriptions et réinscriptions au transport scolaire pour l’année 2025-2026 :

Les familles qui souhaitent inscrire leurs enfants peuvent effectuer cette démarche sur la plateforme Eduka sous réserve des places disponibles.

Pour les nouvelles familles arrivant de l’étranger, il faudra fournir au service de transport votre adresse définitive (les adresses provisoires type hôtel ne sont pas acceptées) pour pouvoir inscrire votre enfant, sous réserve de disponibilité : Merci d’envoyer votre adresse google map ou point GPS à bus@llm.education

Vous trouverez le tutoriel pour l’inscription via Eduka ICI. 

Une réduction est appliquée pour les fratries de 3 enfants et plus (voir les tarifs ci-dessous).

❗️Important :

La réinscription n’est pas automatique : elle est indispensable pour garantir une place à votre/vos enfant(s) dans le bus et doit être renouvelée chaque année.

L’inscription peut être annuelle ou trimestrielle.

Le service est un forfait : il comprend 1 service le matin et 1 des services de l’après-midi:

• 1 service le matin
• 3 services les après-midis du lundi au jeudi : à 13h30, 15h30 ou 17h30
• 2 services les après-midis du vendredi : à 12h et 16h30 (pour les lycéens)

Aucune réduction n’est accordée si l’élève utilise le service qu’une seule fois par jour (matin ou après-midi) ou seulement certains jours de la semaine.

Le service est compatible avec les activités extrascolaires et l’UJS.

En inscrivant vos enfants au service de transport scolaire, vous acceptez que vos enfants s’engagent à respecter la Charte des Transports Scolaires.

Il est possible de s’inscrire (sous réserve de disponibilité) ou de se désinscrire en cours d’année. Les frais seront calculés conformément au règlement financier. Toute demande de radiation doit être formulée par écrit.

✅ Points à vérifier avant l’inscription :

📍 Adresse :

• Une adresse de domicile fixe et permanente est obligatoire.
  Les adresses temporaires (hôtels, chez des amis, lieux de travail) ne sont pas acceptées.

📌 Arrêts :

• Un seul arrêt fixe est attribué pour l’aller et le retour.
• L’arrêt doit être situé à moins de 200 mètres du domicile.
• Le ramassage devant la porte n’est pas garanti, surtout dans les compounds où des arrêts précis sont imposés (entrées principales, Community center, etc.).

🚌 Itinéraire :

• Le temps de trajet maximum autorisé est de 60 minutes.
• Zones non desservies: Saadiyat Island, Mohamed Bin Zayed City, Masdar City, Mussafah, Yas Island Nord-Ouest…
• Si aucun arrêt n’est à moins de 200 m du domicile, l’éligibilité dépendra de la localisation exacte. Envoyer votre adresse localisée google map ou point GPS à bus@llm.education

👶 Enfants :

• Enfants de 2 ans : non autorisés.
• Enfants de 3 ans : acceptés avec dérogation+ siège auto (fourni par l’école).
• Moins de 11 ans : un adulte doit être présent à la montée et à la descente du bus.

🚚 En cas de déménagement :

• Le service de bus ne garantit pas une place sur une nouvelle ligne.
• Les changements sont possibles selon disponibilité uniquement.
• 📧 Déménagement à venir ?

Envoyer votre adresse définitive + point GPS ou lien Google Maps à :
➡️ bus@llm.education

📌 Disponibilité des places :

• L’inscription ne garantit pas automatiquement une place dans le bus.
• La confirmation dépend de la capacité, de la zone desservie et du trajet (max 60 min).
• Un mail vous sera envoyé en cas de modification de votre inscription

Pour toute information, n’hésitez pas à contacter le service des Transports scolaires au +971 2 444 8085 (131) ou par mail bus@llm.education

Informations sur les tarifs 2025-2026 à venir prochainement.

Téléchargez la demande de dérogation au transport scolaire pour un enfant de moins de 4 ans

Pour toute demande d’informations ou questions, vous pouvez contacter la responsable des transports scolaires à l’adresse : bus@llm.education

Porter l’uniforme du lycée Louis Massignon est une fierté pour chaque élève

Afin de renforcer le sentiment d’appartenance et de créer un lien entre tous les élèves de l’établissement, le Lycée Louis Massignon requiert le port de l’uniforme pour tous les élèves de l’établissement.

En effet, l’uniforme fait partie intégrante de la charte de vie scolaire. Il est obligatoire de la Petite Section à la Terminale, pour tous les cours, y compris les cours d’EPS ainsi que les sorties scolaires et les cérémonies officielles.

L’uniforme scolaire offre l’avantage d’être à la fois élégant et confortable, il est le reflet de l’identité du LLM et un garant d’égalité et d’inclusivité. Les élèves peuvent exprimer leur personnalité à travers leurs idées, leur participation à la vie de l’école, leurs performances scolaires, et leur appartenance à la communauté…

Informations importantes : La nouvelle ligne d’uniformes pour le Primaire a été développée en concertation avec les enseignants, les élèves et les parents et répond à une liste de critères exigeants : 

• Une collection variée qui se compose d’un large choix de hauts (polo, chemise, hoodie), bas (jupe, short, jupe-short, pantalon), robes et d’une tenue sportive ; 
• S’adapte aux morphologies des enfants de la Toute Petite Section au CM2 ;
• Un textile de qualité pour la santé et le confort des enfants, résistant dans le temps ;
• Facile à nettoyer et lavable en machine 
• Respecte la charte graphique et l’identité visuelle du LLM 
• Facile à mettre afin de favoriser l’autonomie des enfants
• Economique avec des bas extensibles et évolutifs, dotés d’un système de boutons et élastiques  ;
• Adapté au climat interieur (climatisation) et exterieur (chaleur, soleil) 
• La tenue de sport a été créée par notre partenaire ESMOD, l’école française de mode à Dubaï 

Les uniformes pour le Grade 6 to 9 et le Grade 10 to 12 restent les mêmes (blanc et bleu marine). Dans un souci de confort, les shorts et les pantalons sont confectionnés dans un tissu de meilleure qualité.